jQuery и подгрузка function с другого *.js

В конструкции есть такие строчки:

<script type="text/javascript">
jQuery(document).ready(function($) {
$("#info").load("/cgi-bin/info.pl"); }
)
</script>

info.pl выдает:

df dsf sdf sd
<script type="text/javascript"> rate('396', 'rae.pl'); </script>
dsf dsf sdfsd f

Проблема:
function rate находится в rate.js и он почему-то комфлектует, подскажите пожалуйста в чем могут быть проблемы. Когда я гружу info.pl через SSI все ок.

комфлектует

Браво! Вы лучший!

отладка? что это?