Xpoint
   [напомнить пароль]

Хелп подправить текст "до кондиции"

Метки: [без меток]
2011-01-16 12:50:32 [обр] Айн Зац[досье]

  Я вот тут перевел с английского на русский криптографический ключ через Google. Немножко не так звучит. Можете чуть чуть подправить до «кондиции», а то многие термины звучат явно вне контекста.

Complies with 802.11i and 802.11j specifications
• Hardware-based IEEE 802.11i encryption/decryption engine, including 64-bit/128-bit WEP, TKIP, and AES
• Supports Wi-Fi alliance WPA and WPA2 security
• Cryptographic protocol: CCMP (Counter-Mode Cipher Block Chaining Message Authentication Code Protocol)
• Cryptographic algorithm: AES (Advanced Encryption Standard)
• Maximum length of a cryptographic key: 128 bits

Соответствует 802.11i и 802.11j спецификации
• Аппаратное IEEE 802.11i шифрования / дешифрования двигателя, в том числе 64-bit/128-bit WEP, TKIP, AES и
• Поддержка Wi-Fi Alliance WPA и WPA2 безопасности
• криптографический протокол: CCMP (Counter-режим Cipher Block цепочки Message Authentication Code Protocol)
• алгоритм шифрования: AES (Advanced Encryption Standard)
• Максимальная длина ключа шифрования: 128 бит

Powered by POEM™ Engine Copyright © 2002-2005